Geschmacksberater

Der japanische Schnellfilmer und Splatterkönig Takashi Miike^[1] liefert mit »The Great Yokai War«^[2] diesmal einen Kinderfilm ab, für dessen Umsetzung er anderthalb Jahre benötigt hat (sonst schafft er in dieser Zeit auch gerne mal um die fünf Filme).
Die an einen x-beliebigen Nintendo-RPG-Plot erinnernde Geschichte (die allerdings auf nem ollen Manga basiert) ist schnell erzählt: Der zehn- bis zwölfjährige (dies ist unklar, aber auch völlig bedeutungslos) Außenseiter Tadashi wird auf einem Dorffest als »Kirin Rider« auserwählt und soll deshalb mit Hilfe eines Zauberprügels und der Unterstützung einiger wohlgesonnener Dämonen (Yokai) die Welt vor dem Bösen Hoshi retten.

Miike zeigt hier in zwei Stunden allerfeinste Japan-Kirmes inklusive überagierender Schauspieler und Spezialeffekte mit einer Bandbreite zwischen Muppet Show und (fast) zeitgemäßer CGI. Da bleibt kein Auge trocken, wenn sich die Qualität der Effekte in Sekunden von »total grotte« auf »recht ansehnlich« ändert. Und in der gleichen Geschwindigkeit natürlich auch in umgekehrter Richtung oder manchmal gleichzeitig in einer Einstellung. Im Verlauf wird wird filmisch alles zitiert, was nicht bei drei auffem Baum ist (und auf den Baum scheinen es nicht wirklich viele geschafft zu haben).
Inwieweit das Spektakel auch für westliche Kinder geeignet ist, bleibt mal dahingestellt. Hier gibt es wohl kulturkreisbedingt verschiedene Ansätze bzgl. pädagogischer Zumutbarkeit. Der Popcornkinogänger darf sich auf ein Wiedersehen mit Chiaki Kuriyama ( »GoGo Yubari« aus Kill Bill^[3] ) als rechte, und wie gehabt durchgeknallte, Hand des Bösen freuen – die dann auch noch in recht knappen Flitzkitteln durchs Bild hopst.

Wer bei »Chihiros Reise ins Zauberland«^[4] im Kino nicht eingepennt ist und mit dem asiatischen Erzählrythmus klarkommt, der sollte sich mal den Yokai-Krieg zu Gemüte führen.
Bunt und seltsam ist es auf jeden Fall.

Die 2 DVD-Version aus Hongkong (Universe) ist recht empfehlenswert, da dort auch die Specials komplett mit englischen Untertiteln versehen sind. Das Bild ist mehr so »geht so«.

Der Beitrag wurde am 06.03.2006 um 02:06 veröffentlicht und wurde unter Film abgelegt. Du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Du kannst einen Kommentar schreiben oder einen TrackBack auf deiner Seite einrichten.